南翔寺砖塔，位于嘉定区南翔镇解放街香花桥北堍。二座。面积各约4平方米。南翔寺，始建于南朝梁天监年间（502～520），唐开成间（836～840）扩建，咸通、乾符间（860～879）增建尊胜陀罗尼石经幢二座，五代至北宋间（907～1127）建砖塔二座，南宋嘉定十五年（1222）建石普同塔一座，南宋绍定间（1228～1233）赐“白鹤南翔”额。明、清二代均有修缮。清康熙三十九年（1700）赐名“云翔寺”，乾隆三十一年（1766年）寺毁于火，仅存砖塔两座，形制相同，通高11米，灰砖砌筑，仿木结构楼阁式，八面七层。每级四面为壸门，四面为直棂窗，设腰檐、平座、栏板，檐下施五铺作单抄单昂斗拱。八角形攒尖灰瓦顶，顶上立相轮、刹杆、宝珠构成的铁铸塔刹。1985年重修。南翔寺砖塔对研究南翔镇人文历史、古建筑史、宗教史等具有极高价值。1960年1月公布为嘉定县文物保护单位，1962年9月公布为上海市文物保护单位。1980年8月重新公布为上海市文物保护单位。